Invitation For Bids

ເຊີນເຂົ້າຮ່ວມປະມູນ

ພິມປະຕິທິນ ປີ 2022

ໃຫ້ກັບ ອົງການພັດທະນາ ຂອງປະເທດເນເທີແລນ

ເຖິ່ງ: ບໍລິສັດ ແລະ ໂຮມພີມທີ່ນັບຖື

ເລື່ອງ: ການເຊື໊ອເຊີນໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະມູນ ພິມປະຕິທິນ ປີ 2022

ອົງການ ພັດທະນາຂອງ ປະເທດເນເທີແລນ ປະຈໍາລາວ ມີຄວາມຍິນດີ ຂໍແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບວ່າ ທາງອົງການຂອງພວກເຮົາ ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະດໍາເນີນການປະມູນ ພິມປະຕິທິນ ປີ 2022 ເພື່ອສະໜອງໃຫ້ບ້ານເປົ້າໝາຍຂອງໂຄງການ ເຊິ່ງມີລາຍລະອຽດດັ່ງນີ້:

ລ/ດ
ລາຍລະອຽດເຄື່ອງ
ຈໍານວນ

1
ປະຕິທິນແຂວນຝາ (13 ໃບຕໍ່ຊຸດ)

–          ຂະໜານເຈ້ຍ ເອ 3 (A3)

–          ພິມ offset 4 ສີ 1 ໜ້າ

–          ເຈ້ຍປະຕິທິນ ອາດມັນ 180 ກຮາມ

–          ໃສ່ຢ່ວງເຫຼັກສີຂາວ

7 000 ຊຸດ

ດັ່ງນັ້ນ ຖ້າຫາກບໍລິສັດ ແລະ ໂຮງພີມທີ່ ຖືທະບຽນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນລາວສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໃນການປະມູນຄັ້າງນີ້.

ກະລຸນາເຂົ້າມາພົວພັນເອົາຊ່ອງປະມູນ ໃນເວລາໂມງລັດຖະການ ຕາມເວລາດັ່ງລຸ່ມນີ້ ແຈກຍາຍເອກະສານ ແລະ ຍື່ນຊອງການປະມູນ ແມ່ນເລີມແຕ່ວັນທີ່ 04 ຫາ 12 ພະຈິດ 2021 ແລະ ຖ້າບັນດາ ບໍລິສັດ ແລະ ໂຮງພີມທີ່ມີຄວາມສົມໃຈ ສາມາດເຂົ້າມາເອົາເອກະສານ ແລະ ຍືນຊ່ອງປະມູນໄດ້ ຢູ່ທີ່ຫ້ອງການ ອົງການ ພັດທະນາຂອງ ປະເທດເນເທີແລນ ປະຈໍາລາວ ທີ່ email: laprocurement@snv.org   ຫຼື cpachia@snv.org

ຫ້ອງການວຽງຈັນ, ບ້ານ ສະພານທອງໃຕ້, ເມືອງ ໄຊເສດຖາ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.

ທ່ານ ຈໍລີ ປ່າເຈ້ຍ   020 5237 1671

ສະນັ້ນ, ຈຶ່ງແຈ້ງມາເພື່ອຊາບ ແລະ ຫວັງຢ່າງຍິ່ງວ່າ ບໍລິສັດ ແລະ ຮ້ານຄ້າ ຂອງທ່ານຄົງສະຫຼະເວລາອັນມີຄ່າ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການປະມູນນໍາອົງການຂອງພວກເຮົາ.

ຮຽນມາດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ ແລະ ນັບຖື.

SNV/Netherlands Development Organization

PO Box   9781, Saphanthong Road, Vientiane, Lao PDR.

Tel: 021 413290-1      Fax: 021 414 068

Email: snv@snvworld.org

Invitation For Bids

Printing ENUFF Calendar 2022

Bid Identification No.: SNV/PRN0623

SNV is a not-for-profit international development organization represented in Laos and hereby invites eligible Suppliers/Companies to submit a Sealed Quotation for “Printing ENUFF Calendar year 2022 the Goods”.

List of Product/Goods required:

No
Description
Unit
QTY

1
Portrait Calendar 2022 (13 Pages/set)

Size:        A3

Print:      Offset 4 coulor, 1 side, 180 gsm

Binding: white Metal spiral

Set
 

7,000

The Quotations shall comprise of the following but not limited to:

• Price quotation
• Due Diligence form
• Valid Business License
• Valid Tax Certificate

The Sealed Quotation shall be delivered in Hard Copy and duly signed by the authorized personnel of the bidder and clearly marked “Confidential” to the following address no later than Thursday, 12 November 2021 by or before 17:00 (Vientiane Local Time). Late submission of quotation will be rejected and returned unopened to the bidders.

The rate quoted by the bidder shall be fixed for the duration of the contract; the quoted price shall be in Lao Kip (LAK). Quotation shall remain valid for a period not less than 60 days after the deadline for submission.

Interested eligible Suppliers/Companies may obtain a full set of quotation form (in person or by email) and further information from.

Contact Person/Address:

Mr. Chorly Pachia, Procurement & Logistics Officer, SNV/Netherlands Development Organization, PO Box   9781, Saphanthong Tai village, Vientiane, Lao PDR.  Tel: 020 52371671, email: laprocurement@snv.org or cpachia@snv.org

Note there is no cost or payment required to receive the RFQ and SNV operates a zero-tolerance approach to fraud and corruption.